Éste fin de semana terminamos de configurar una replicación de MySQL, muy fácil gracias al tutorial del manual: http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/replication-howto.html

Sólo hay que agregar en nuestro caso que si estás haciendo una replicación entre windows y linux (o algún sistema que sea sensible a mayúsculas) te encontrarás con un problema: los nombres de las tablas posiblemente no coincida.

La solución es simple, estandarizar el uso de mayúsculas y minúsculas en ambos sistemas operativos. En nuestro caso el maestro era windows y el esclavo era linux por lo tanto unificamos el uso no sensible a las mayúsculas mediante ésta útil directiva (en my.ini o my.cnf):

lower_case_table_names=1

Mas información aquí.